Reseller charter and TCU

By placing an order on our B to B platform, you accept our reseller charter and our general terms and conditions of sale.

Reseller charter

1. Payment

Several solutions: 

- SEPA direct debit with 2% discount (from date of receipt of goods at point of sale)

- 30-day SEPA direct debit (from date of receipt of goods at point of sale)

- Cash transfer (from the date of receipt of goods at the point of sale): you will find information concerning Le Vent à la Française's bank details at the bottom of your order summary invoices..

2. Product presentation

In order to optimize the display of our products in store, it is mandatory to purchase a display stand. It is forbidden to use our displays to display products other than those of Vent à la Française.

3. Minimum order amount

{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","value":"If this is your first order, the minimum purchase amount is: €500 \n\nFor restocking, our minimum order is: €150"}]}]}

4. Order delivery

Our minimum order to benefit from free delivery is €300 in metropolitan France and €800 outside metropolitan France.


For lifetime-guaranteed cords, we replace them free of charge and without the need for a purchase invoice.

After-sales service takes 7 working days from receipt to dispatch of the product(s).

The procedure to follow is fully explained on the following link: After-Sales Service

If you would like to register a service request other than for cords with a lifetime warranty, please contact your local sales representative by clicking here.

6. Item exchange

You can exchange references/colors of bracelets within the same collection. There are no time or quantity restrictions.

A procedure for exchanging bracelet references is explained on the following form.

7. Order/pre-order cancellation

If you wish to cancel or modify an order, you have 24 hours to inform us. Many people are involved in the production of orders, so if this time limit is exceeded, your order will no longer be modifiable or cancellable.

8. Online sales/communication

Online sales and communication concerning our brand are authorized on condition that you use the visual content (photos, logo) provided in the following section: media kit.

9. Recommended retail price

We provide a recommended retail price (all taxes included) for each product.

The retail price of a product in the boutique may not be lower than the recommended retail price of the brand.

Should this be the case, the brand reserves the right to warn and/or cease all collaboration with the partner.

10. Sales period

During sales periods, you can reduce the sale price of a product by up to 30%.

For more than 30%, you need to make a request by clicking here.

11. Sales location

When setting up a site, you are required to inform us of the final point of sale of the goods purchased (sub-shop, click & collect, online sales site, etc.).

12. Modification of terms and conditions/company policies

You will always be informed of changes to our administrative and legal terms and conditions and/or company policies by e-mail, so we take it for granted that these should be read and taken into account.

13. End of collaboration

When a collaboration between a retailer and the Le Vent à la Française brand comes to an end, it is no longer possible for the boutique to set up communication operations to promote our products.

You are also required to inform us as soon as all Le Vent à la Française products are no longer available for sale at your point(s) of sale.

Should this be the case, the brand reserves the right to take legal action for non-compliance with the general conditions of sale.

14. Closing rights

If commitments are not respected, we reserve the right to terminate our collaboration.

Le Vent à la Française
SAS with capital of 4500 euros
RCS of Clermont-Ferrand n°824192397


Terms and conditions of sale of our products


Date of last update : 25/11/2020

Article 1 – Object

The present conditions govern sales by the company Le vent à la française.

Article 2 – Price

The prices of our products are indicated in euros, exclusive of tax, unless otherwise indicated, and exclusive of handling and shipping costs for export.

In the event of an order to a country other than metropolitan France, you are the importer of the product(s) concerned. Customs duties or other local taxes or import duties or state taxes may be payable. These rights and sums are not the responsibility of Le Vent à la Française. They are your responsibility, both in terms of declarations and payments to the competent authorities and organizations in your country. We advise you to contact your local authorities for further information.

All orders, whatever their origin, are payable in euros.

Le Vent à la Française reserves the right to modify its prices at any time, but the product will be invoiced on the basis of the rate in force at the time of the validation of the order and subject to availability..

Products remain the property of Le Vent à la Française until full payment has been received.

Please note: as soon as you take physical possession of the products ordered, the risks of loss or damage to the products are transferred to you.

Article 3 – Orders

Contractual information is presented in French and will be confirmed at the latest when your order is validated.

The company Le Vent à la Française reserves the right not to register a payment, and not to confirm an order for any reason whatsoever, and more particularly in the event of a supply problem, or in the event of difficulty concerning the order received.

Article 4 – Order validation

All orders placed on the website imply acceptance of these General Terms and Conditions. Any order confirmation implies your full acceptance of these terms and conditions of sale, without exception or reservation.

All data provided and the recorded confirmation will be considered proof of the transaction.

You declare that you are fully aware of the following.

Confirmation of the order constitutes signature and acceptance of the operations carried out.

A summary of your order information will be sent to you upon confirmation of your order.

Article 5 – Payment

The fact of validating your order implies for you the obligation to pay the indicated price.

Payment for your purchases is made on delivery. 

Several solutions: 

- SEPA direct debit with 2% discount (from date of receipt of goods at point of sale)

- 30-day SEPA direct debit (from date of receipt of goods at point of sale)

- Cash transfer (to be made on receipt of order)


Article 6 – Withdrawal

In accordance with the provisions of article L.121-21 of the French Consumer Code, you have 14 days from receipt of your products to exercise your right of withdrawal without having to justify your decision or pay a penalty.

Returns must be in their original condition and complete (packaging, accessories, instructions). In this case, your responsibility is engaged. Any damage suffered by the product in this way may invalidate the right of withdrawal.

You are responsible for return shipping costs.

If you exercise your right of withdrawal, Le Vent à la Française will reimburse the sums paid within 14 days of notification of your request, using the same means of payment as that used for the order.

Article 7- Availability

Our products are offered as long as they are visible on the website and while stocks last.
In the event of product unavailability after you have placed your order, we will inform you by e-mail. Your order will be automatically cancelled.

Article 8 – Shipping

Products are delivered to the delivery address indicated during the order process, within the time indicated on the order confirmation page.

In the event of a delay in shipment, an e-mail will be sent to you to inform you of any consequences for the delivery time indicated.

In accordance with legal provisions, in the event of late delivery, you have the right to cancel the order under the terms and conditions defined in article L 138-2 of the French Consumer Code. 

In the case of deliveries by a carrier, Le Vent à la Française cannot be held responsible for late delivery due exclusively to the customer's unavailability after several proposed appointments.

Article 9 – Guarantee

All our products are covered by the legal guarantee of conformity and the guarantee against hidden defects, as stipulated in articles 1641 et seq. of the French Civil Code. In the event of non-conformity of a product sold, it may be returned, exchanged or reimbursed.

All claims, requests for exchange or refund must be made by mail within 30 days of delivery.

Products must be returned to us in the condition in which you received them, with all components (accessories, packaging, instructions, etc.). Shipping costs will be reimbursed on the basis of the invoiced rate, and return shipping costs will be reimbursed upon presentation of proof.

The provisions of this Article do not prevent you from benefiting from the right of withdrawal provided for in Article 6.

Article 10 – Liability

The products offered comply with current French legislation. Le Vent à la Française shall not be held liable in the event of failure to comply with the legislation of the country where the product is delivered. It is your responsibility to check with local authorities about the possibility of importing or using the products or services you intend to order.

Furthermore, Le Vent à la Française cannot be held responsible for any damage resulting from improper use of the product purchased.

Finally, Le Vent à la Française shall not be held liable for any inconvenience or damage inherent in the use of the Internet, in particular a break in service, external intrusion or the presence of computer viruses.

Article 11 – Applicable law in the event of disputes

The language of this contract is English. The present conditions of sale are subject to French law. In the event of a dispute, the French courts shall have exclusive jurisdiction.

Article 12 – Intellectual property

All elements of the website are and remain the exclusive intellectual property of Le Vent à la Française. Any reproduction, exploitation, redistribution or use for any purpose whatsoever, even partial, of the elements of the site, whether software, visual or sound, is strictly subject to the agreement of Le Vent à la Française.

Article 13 – Personal data

Le Vent à la Française reserves the right to collect nominative information and personal data concerning you. This information is required to process your order and improve the services and information we send you.

It may also be transmitted to companies that contribute to this relationship, such as those responsible for carrying out services and orders for their management, execution, processing and payment.

This information and data is also stored for security purposes, in order to comply with legal and regulatory obligations.

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access, rectify and object to any personal information and data concerning you, directly on the website.

Article 14 – Archiving Proof

Le Vent à la Française will archive order forms and invoices on a reliable and durable medium constituting a true copy in accordance with the provisions of article 1348 of the French Civil Code.

The computerized records of Le vent à la française will be considered by all parties concerned as proof of communications, orders, payments and transactions between the parties.